Villa-Lobos, Andrés Segóvia e Nicanor Zabaleta