Villa-Lobos e o compositor Florent Schmitt, em Paris